Übersetzen Türkisch Arabisch صادرة بحقه

relevante Treffer

• ihraç (n.)
  صادرة
  mehr ...
• dışsatım (n.)
  صادرة
  mehr ...
• çıkan kararlar
  الأحكام الصادرة
  mehr ...

Textbeispiele

• Karar da o zamana ertelenmiştir.
  ويعلق الحكم الصادر بحقه حتى ذلك الحين.
• Bugün serbest bırakılıyor.
  ،عُكس حكم مدى الحياة الصادر بحقّه .سيخرج اليوم من السجن
• Cezası hafifletildi ama bu seni yanıltmasın.
  خفف الحكم الصادر بحقه ولكن لا نخطئ حول هذا الموضوع
• Kardeşinin hükmü, bir ölüm kaygısı meselesidir.
  إن الحكم الصادر بحق أخيه لأمر يثير قلقا بالغا
• Asla. Sadece, mahkeme kararına karşı gelirsen... ...pişman olursun, diyorum.
  (أنا فقط أقول أنك إذا حاولت إلغاء الحكم الصادر بحقها، الرصاص يتطاير، (مايكل
• Ölüm cezasının hafifletildiğini duyduğun andan itibaren peşini bırakmadın.
  .كنت فوق مؤخرتي منذ أن سمعت ،حكم الإعدام الصادّر بحقه .قد يستبدّل
• Ama bence burada tanımı gereği birbiriyle bağdaşmayan... ...suçlamalar var... ...doktor destekli intiharın cinayet olup olmadığıyla ilgili.
  ولكن أعتقد أنه يوجد جدال حول اختلاف الأحكام الصادرة بحق القاتل ومن يساعد على الإنتحار
• Derek onunla konuşuyorsa muhtemelen, şartlı salıverilmesiyle ilgilidir.
  إذا ما كان (ديريك) يتحدث معه لابد أنّه بشأن تعليق العقوبة الصادرة بحقه أو ما شابه
• Kayıp tahliye raporunun ortaya çıkması... ...Yüksek Mahkeme büyük jürisi yargıç Stern 'ün... ...ve Brooklyn Demokratik Lideri Frank Anselmo'nun... ...suçluluğunu doğruladı.
  ان العثور علي تقرير المراقبة مفقود ربما سيؤدي الي اتهام صادر من المحلفين بحق قاضي المحكمة العليا ستيرن